Volvo S80: Scheinwerfer - Lichtmuster einstellen

Das Lichtmuster der Scheinwerfer kann von Rechts- auf Linksverkehr umgestellt werden, um zu verhindern, dass entgegenkommender Verkehr geblendet wird.

Lichtmuster Linksverkehr.

Lichtmuster Rechtsverkehr.

Aktive Xenon-Scheinwerfer*

Regler zur Einstellung des Lichtmusters.

1. Normalstellung - das Lichtmuster ist korrekt für das Land eingestellt, in dem das Fahrzeug geliefert wird.
2. Angepasste Stellung - für das umgekehrte Lichtmuster vorgesehen.

WARNUNG Da die Xenon-Lampe durch ein Hochspannungsaggregat mit Strom versorgt wird, muss mit dem Scheinwerfer sehr vorsichtig umgegangen werden.

Das Land, in dem das Fahrzeug geliefert wird, ist entscheidend dafür, ob die Normalstellung für Rechts- oder Linksverkehr vorgesehen ist.

Beispiel 1

Wenn ein in Schweden geliefertes Fahrzeug in Großbritannien gefahren werden soll, müssen die Scheinwerfer auf die angepasste Stellung umgestellt werden, siehe vorherige Abbildung.

Beispiel 2

Ein in Großbritannien geliefertes Fahrzeug ist für den Linksverkehr vorgesehen und wird dort mit den Scheinwerfern in Normalstellung gefahren, siehe vorherige Abbildung.

Halogenscheinwerfer

An Halogenscheinwerfern wird das Lichtmuster durch Abdecken des Scheinwerferglases angepasst. Die Qualität des Lichtmusters wird etwas beeinträchtigt.

Scheinwerfer abdecken

1. Sie finden die Schablonen A und B für Linkslenker bzw. C und D für Rechtslenker im späteren Abschnitt "Schablonen für Halogenscheinwerfer". Die Schablonen sind im Maßstab 1:2 abgebildet. VerGröße
rn Sie die Schablonen z. B. in einem Kopierer mit VerGröße
rungsfunktion auf 200 %:

• A = LHD Right (Linkslenker, rechtes Glas)
• B = LHD Left (Linkslenker, linkes Glas)
• C = RHD Right (Rechtslenker, rechtes Glas)
• D = RHD Left (Rechtslenker, linkes Glas)

2. Die Schablonen auf ein selbstklebendes, wasserdichtes Material übertragen und ausschneiden.

3. Von den Designlinien auf den Scheinwerfergläsern ausgehen, siehe strichlierte Linie in der folgenden Abbildung. Die selbstklebenden Schablonen mit Hilfe der Abbildung und den Abmessungen in der Liste unten im richtigen Abstand von der jeweiligen Designlinie platzieren:

• A = LHD Right - ca. 86 mm
• B = LHD Left - ca. 40 mm
• C = RHD Right - 0 mm
• D = RHD Left - ca. 96 mm

Obere Reihe: Linkslenker, Schablonen A und B. Untere Reihe: Rechtslenker, Schablonen C und D.

Schablonen für Halogenscheinwerfer